剧照(34张)静静的宇宙，一艘名叫“贝蒂”的太空船正在飞向“御夫座”星球      船上躺着数十个被麻醉冻僵了的地球人，他们全然不知即将到来的灾难      原来，丧尽天良的军方和商人将这些人诱拐过来，要送到“御夫座”上孵化异形女皇两百年前生下的蛋      这些人在“御夫座”星球上安置了一个太空探测站，这里曾经活跃着一群由雷恩和格迪曼“克隆”出来的异形，其中有一个名叫艾伦·雷普莉的女人，她便是两百年前异形女皇怀胎后生下并被克隆的异形人，雷普莉的基因里带上了异形的基因，变得特别强壮、忽明忽暗，成了“双面人”      在“贝蒂”飞船上有个名叫考尔的年轻女人，她想办法要破坏孵化异形蛋的计划，当她来到雷普利的大本营，发现异形已被移走      在“御夫座”上工作的许多军官和科学工作者都被越狱的异形所杀，被繁育的异形皇后开始疯狂繁殖，并将孕育出未知的危险物种      雷普莉具有两面性，她同情并帮助考尔，一同抗拒洪水侵入，与异形展开战斗      正当众人即将脱离险境时，融入了人类特征的新物种“逆种异形”出现，只有艾伦·雷普莉能制服逆种异形      异形4异形4西格妮·韦弗Ellen Ripley薇诺娜·瑞德Annalee Call多米尼克·皮诺Vriess朗·普尔曼Johner丹·哈达亚Gen       Martin Perez布拉德·道里夫Dr       Jonathan Gediman加里·杜尔丹Christie迈克尔·温科特Frank ElgynKim FlowersSabra HillardJ      E       FreemanDr       Mason Wren雷蒙德·克鲁兹Vincent Distephano勒兰德·奥瑟Larry PurvisCarolyn CampbellCarlyn Williamson (Anesthesiologist)Marlene BushScientistDavid St       JamesSurgeonRodney MitchellSoldier with GloveRobert FaltiscoSoldier Shot Through HelmetDavid RoweFrozen SoldierGarrett HouseSoldierChip NuzzoSoldier (as Chip Nuzzo)Voice of 'Father'Steven GilbornRobert Bastens;Rico Bueno;Alex Lorre;SleeperRonald RamessarSleeper (as Ron Ramessar)Nicole FellowsYoung RipleyTom Woodruff Jr      Lead AlienNewborn Vocal #1Joan LaBarbaraNewborn Vocal #2Archie HahnNito LariozaSleeper (uncredited)Brad MartinSoldier shot by Johner (uncredited)David Britten PriorAlien (uncredited)Eddie YansickSoldier who stuns Ripley (uncredited)沃尔特·希尔、西格妮·韦弗、Bill Badalato、Gordon Carroll、David Giler让-皮埃尔·热内Michel Cheyko、Nancy King、Jackie C       Lee、Mark Oppenheimer、Susan Walter、皮托夫、Timothy J       Lonsdale丹·欧班农、罗纳德·舒塞特、乔斯·韦登戴瑞斯·康吉约翰·弗瑞泽尔Hervé SchneidRichard Pagano奈杰尔·费尔普斯Andrew Neskoromny、Steve CooperBob RingwoodErik Henry、Richard E       Hollander、皮托夫John M       Dwyer（参考资料链接）艾伦·雷普莉艾伦·雷普莉演员西格妮·韦弗西格妮·韦弗配音-雷普莉本来是一名宇航员，有丰富的和异形战斗的经验，她为了彻底毁灭异形不惜自杀，试图和异形同归于尽，但是，她却被被一群疯狂的科学家克隆了，复活后的雷普莉已成为了异形女皇生下的转世为人的异形人      她的基因里带上了异形的基因，变得特别强壮、忽明忽暗，成了“双面人”，她也逐渐拾起百年前的记忆      考尔考尔演员薇诺娜·瑞德薇诺娜·瑞德配音-来自“贝蒂”飞船上的女工程师，其真实身份是一名人造生化人，她接到命令，想办法要破坏孵化异形蛋的计划，当她来到雷普利的大本营，发现异形已被移走      考尔后来得到雷普利的帮助，一同抗拒洪水侵入，并在并肩战斗中和雷普莉建立起友谊      JohnerJohner演员朗·普尔曼朗·普尔曼配音-Johner是走私飞船“贝蒂”号上的一名雇佣兵，性格粗鲁，身体强壮，喜欢争强好斗      在“御夫座”星球基地，他和失控异形展开激战，在困境中渐渐和雷普莉互相建立起了信赖感，互相帮助脱离险境，他也是最后为数不多的幸存者之一      VriessVriess演员多米尼克·皮诺多米尼克·皮诺配音-“贝蒂”号走私飞船的工程师，他从腰部以下瘫痪，需要坐轮椅行动      vriess和“贝蒂”的船员负责提供并运送一批被麻醉后冻僵的地球人到“御夫座”的星球上，却不知对方的野心      异形来袭的过程中，他和同伴并肩作战，利用自己的智慧为同伴提供了帮助      Jonathan GedimanJonathan Gediman演员 布拉德·道里夫 布拉德·道里夫配音-Jonathan Gediman博士是联合系统军用舰艇USM Auriga上的七人科学团队的一员，该团队成功克隆了雷普莉，以重现Xenomorph XX121物种      他痴迷于研究和控制异形，达到疯狂的程度，但他低估了异形的智商和战力，困在异形皇后的蜂巢里，被新生的逆种异形杀死      Martin PerézMartin Peréz演员丹·哈达亚丹·哈达亚配音-“御夫座”联合系统军舰USM Auriga上的指挥官，监督了由Mason Wren博士领导的科学团队，该团队试图通过克隆早已去世的雷普莉来复活异形皇后      在事实上，他只是管理这些疯狂的科学家，几乎没有参与该项目      他将该项目的控制权全权交给了Wren博士，专注于御夫座本身的日常运行      （参考资料链接）序号曲目名称序号曲目名称disc 101Main Title02Entering the Ship03Post-Op04Make Us Proud / Meat By-Product05Fiora 16 / Inbred06Docking the Betty07Face Huggers08Basketball / Foot Massage / Fast Learner09Call Finds Ripley10Gun Fight11The Aliens Escape12Hose / Elgyn's Death / Ripley Believe It13Twelve / Vriess Reappears / Telling Vriess14Ripley Meets Her Clones15After Tube Blow Up16What's Inside Purvis?17They Swim                  18Call's Fake19The Chapel20Mean Streak21The Abduction22Birth of the Newborndisc 201Call Meets the Newborn02Ripley and the Newborn03Finale04Alien March (End Credits)05Main Title (alternate)06Elgyn's Death (alternate)07Finale (alternate-brass version)08Finale (alternate #2)09Main Title10Post-Op11Docking the Betty12Priva Son D'Ogni Conforto13Face Huggers14Call Finds Ripley15The Aliens Escape16Ripley Meets Her Clones17What's Inside Purvis?18They Swim                  19The Chapel20The Abduction21The Battle With the Newborn22Ripley's Theme（参考资料链接）西格妮·韦弗曾接受为期两周的篮球训练      在拍摄篮球场景时，热内本想仰拍篮球落入篮筐的画面，因为他认为韦弗需要重拍上百次才能投篮命中，可韦弗却坚持要亲自完成，结果她在第一次拍摄时就从三分线外6英尺处一击命中，当时在场的演职人员全都惊讶不已，可热内却担心观众不会相信      后来韦弗将这次投篮形容为她人生中最美妙的时刻      该片第一次采用了全部由电脑生成的异形      在影片开拍前，所有演员都接受了为期两周的潜水训练      在拍摄水下场景时，薇诺娜·瑞德和朗·普尔曼都曾险些溺水窒息      片头雷普利的克隆画面根据西格妮·韦弗的童年照片制作而成      艺术指导奈杰尔·费尔普斯设计“贝蒂”号飞船的灵感源于一种手提钻      西格妮·韦弗出演本片的片酬为1100万美元，超过了1979年《异形》的拍摄成本      片中的水下场景耗时三周拍摄完成      片中克里斯蒂本是编剧乔斯·韦登为周润发而写，可周润发的经纪人张家振替他回绝了这一角色      薇诺娜·瑞德在没看到剧本之前就同意出演本片      该片拍摄预算明显远远低于导演和编剧的设想，所以很多场景被取消，布景尺寸也因此被缩小      丹尼·博伊尔曾因要执导《天使爱情鸟笼伴》而拒绝加盟本片      大卫·柯南伯格曾是本片导演的最初人选      该片是唯一一部没在英国拍摄的异形电影，原因之一是西格妮·韦弗不愿出国拍片      奖项时间类别结果接收方第30届美国电影电视土星奖2004年最佳DVD套装提名制片方最佳导演提名让-皮埃尔·热内最佳女主角提名西格妮·韦弗最佳女配角提名薇诺娜·瑞德最佳科幻电影提名制片方（参考资料链接）原型设计模型(6张)●在前三部电影中扮演雷普利的西格妮·韦弗对新片提出了很高的要求，编剧乔斯·韦登必须让在上集中已经死去的雷普利起死回生      韦登完成的剧本不但一如既往的惊险刺激，还深入探索了雷普利的双重天性，这种对主人公的全新塑造和她与异形的复杂关系足以说服韦弗签约本片      ●该片的导演不但必须熟练掌控特效、情节和悬念，还要对影片具有打破传统的洞察力      凭借《黑店狂想曲》和《童梦失魂夜》赢得好评的法国导演让－皮埃尔·热内是制片方的最佳人选      在与制片方会晤之前，热内特地前往纽约与西格妮·韦弗碰面，彼此欣赏的二人很快达成共识      视觉特效(8张)●为了在片中打造出明暗鲜明的光线和柔和的颜色，摄影指导戴瑞斯·康吉使用了Technicolor的ENR技术，这种技术不但会增强画面整体对比度，还可以让深色调更丰富、更饱和，进而加剧深浅色调间的反差      康吉认为这种颜色效果尤其适用于充满阴森恐怖和超现实悬念的《异形4》      ●该片的视觉特效部门同样以打造超现实意境为宗旨，在开机之前，视觉特效总监皮托夫委托Silicon Graphics公司制作出用于预览某些场景的三维电脑模型，从而让他和热内一睹最终效果并进行仔细研究      在后期制作阶段，皮托夫将各种效果天衣无缝的整合在一起，片中蔚为壮观的“御夫座”飞船就是由微缩模型、全尺寸布景和场景绘画交汇而成      制作发行公司制作公司发行公司Brandywine Productions Ltd      二十世纪福斯电影公司Twentieth Century Fox Home Entertainment二十世纪福斯电影公司Columbia TriStar FilmsBandur FilmBandur Film（参考资料链接）上映日期国家上映日期（细节）国家上映日期（细节）法国France1997年11月12日瑞士Switzerland1997年11月12日                               (French speaking region)加拿大Canada1997年11月26日西班牙 Spain1997年11月26日美国 USA1997年11月26日德国 Germany1997年11月27日荷兰 Netherlands1997年11月27日新加坡 Singapore1997年11月27日奥地利 Austria1997年11月28日爱尔兰 Ireland1997年11月28日瑞典 Sweden1997年11月28日瑞士 Switzerland1997年11月28日                               (German speaking region)英国 UK1997年11月28日比利时 Belgium1997年12月3日丹麦 Denmark1997年12月5日以色列 Israel1997年12月5日澳大利亚 Australia1998年1月1日新西兰 New Zealand1998年1月8日爱沙尼亚 Estonia1998年1月9日韩国 South Korea1998年1月10日波兰 Poland1998年1月12日斯洛伐克 Slovakia1998年1月15日挪威 Norway1998年1月16日冰岛 Iceland1998年1月23日泰国 Thailand1998年1月27日中国（台湾 Taiwan）1998年1月28日斯洛文尼亚 Slovenia1998年1月29日俄罗斯 Russia1998年1月31日墨西哥 Mexico1998年2月5日匈牙利 Hungary1998年2月12日葡萄牙 Portugal1998年2月20日                               (Fantasporto Film Festival)中国（香港 Hong Kong）1998年2月26日意大利 Italy1998年2月27日葡萄牙 Portugal1998年2月27日瑞士 Switzerland1998年2月27日                               (Italian speaking region)科威特 Kuwait1998年3月4日芬兰 Finland1998年3月6日希腊 Greece1998年3月20日土耳其 Turkey1998年3月27日阿根廷 Argentina1998年4月9日巴西 Brazil1998年4月9日日本 Japan1998年4月25日哥伦比亚 Colombia1998年5月1日-（参考资料链接）角色独立海报(6张)该片在电脑的配合下，这次异形做的更是栩栩如生，利用大特写，让观众可以看到更细微的部份，如临现场，共抗敌人的逼真感      西格妮·韦弗和薇诺娜·赖德在片中的表现杰出，两人在爆破、打斗与深水中潜水逃脱的演出精采，把片中紧张刺激的情节燃到最高点，令人期待下一秒钟的结果      （中华网娱乐 评）法国导演让-皮埃尔·热内导演入侵好莱坞之作，过多强调视觉特技导致票房不甚理想，将漂亮的薇诺娜·赖德与丑陋的异形并置可谓创新，批判了人类对篡夺造物主特权的野心      （腾讯科技 评）