出包女王双语字幕

桔子冷笑：“钱亮亮，你跟我玩失踪是不是？”
钱亮亮辩解：“玩什么失踪？这是单位的手机号，我原来的号码又没有消，怎么了？有什么事情这么晚了打电话？”
桔子说：“我今天郑重告诉你，要过你就回来，或者我提前办退休过去，不然就彻底离了算了，省得你千方百计躲我，反正儿子也大了，独立了，离了，你就可以海阔任鱼跃，天空任鸟飞了。”
钱亮亮虽然现在跟咪咪同居，却从来没有想到跟桔子分手的问题，感情上的困惑，伦理上的歉疚，也不时地会让他惶惶不可终日，后来这所有的问题都让鸟蛋的一句话给解脱了：“男人么，谁在外边没有撒过尿？只要别跟老婆闹离婚就是好男人。”
这话是鸟蛋在给钱亮亮摆道歉饭局的时候说的，当时那个张处长还补充了一句：“古人说糟糠之妻不下堂，可从来没说在外边不能找个情人啥的。”
钱亮亮对这话的解释是：一个男人孤身在外边，精神上、生理上都需要异性的慰籍，有个花花草草的事情也是人之常情，但是只要心里边有老婆，不损害老婆的根本利益，就不算什么大不了的坏事。其实这一套说头，只不过是他借来为自己和咪咪这种不正当却又难以自拔的男女关系充当借口、对自己的情感背叛作一厢情愿的无罪辩护而已。如果说过去他不爱接桔子的电话主要是维护男人那自以为是的自尊，那么，现在他逃避桔子的电话，更主要的潜意识实在是逃避自己的负罪感。